top of page
Dylan Tang
Apr 20, 20213 min read
INF, Light Up the Dark Age/ INF 點亮艱澀的暗黑時代
(閱讀中文版本) Ten years later, Taiwanese designer brand INF has finally become a hot topic worldwide and has been discussed by many......
Dylan Tang
Apr 20, 20213 min read
INF 點亮艱澀的暗黑時代/ INF, Light Up the Dark Age
(Read in English) 十年過去,台灣設計師品牌終於躍上國際,成為今年眾多人討論的熱門話題。對 INF 品牌創辦人郭瑋來說,這十年以來累積的能量終於在今年獲得釋放,並確認了自己堅信的信念不只是一場虛無飄渺的夢。 「暗黑這兩個字並不是單純的視覺......
Dylan Tang
Feb 17, 20212 min read
INF的黑暗王國勇闖紐約時裝週/ The very first time, INF in New York Fashion Week
獨立設計師品牌 INF 在台灣耕耘多年後,不僅在上一季的台北時裝週敞開黑暗王國的大門,更將在四大時裝週之一的紐約時裝週一展來自台灣,台中的時尚品牌力。 品牌主理人郭瑋這一次不僅在自己的職涯做出全新突破,他更找來金馬影后陳淑芳擔任形象影片的女主角。雖然時裝產業不分年齡......
Dylan Tang
Oct 6, 20203 min read
Uniqlo十週年,水哥小鎂攜手體現服裝新價值/ 10 years in Taiwan, Uniqlo offering you new lifestyles for next decade
日本潮流品牌UNIQLO來台已經正式邁入10週年,對於這個將日本的輕生活風格快速帶入台灣的品牌而言,不管今年疫情有多嚴峻,只要重新回到「人」的身上,並且體現服裝的價值,那麼所有的衝擊都能迎刃而解,並且使人們攜手邁向更美好的未來。 LifeWear的藝術與科學......
Dylan Tang
Apr 23, 20202 min read
JAMIE WEI HUANG 秋冬2020系列《未完》/ JAMIE WEI HUANG AW20 Collection 'Incomplete'
Jamie Wei Huang ㄧ直秉持著品牌直接了當的作風, 從哲學思維延伸角度看法, 也深信作品只是呈現真實故事的管道,唯有真實的表述才有其存在的價值。2020年是Jamie Wei Huang品牌邁入了第8年。面臨了前所未有的嚴峻條件,促使在發展過程中不斷浮現
Dylan Tang
Oct 26, 20171 min read
Erichaolic 2018春夏形象照/ Erichaolic Spring/Summer'18 Lookbook (Mandarin Ver.)
《傷者,自傷》 文明今日,人們面對異己,仍然依循著逃避心態。 毀滅 成為最殘酷、現實的結果,將所有未知一一崩解。 「無知」,才是這一切恐懼的淵藪, 我們無視、傲慢、摧毀,當一切燃燒殆盡,內心也隨之腐化, 自欺欺人, 傷者,自傷。 Where to Buy & More...
James Dylan
Jun 30, 20172 min read
音樂與政治?草東沒有派對唱出了新世代的靈魂 (Mandarin Vers.)
草東沒有派對最近成為了台灣樂壇的熱門話題,有人是為了五月天沒得獎打抱不平,有人為了草東的歌曲傳唱度不高感到疑惑,更有人極端的認為他們的歌曲不管在編曲上還是咬字上都太過中國化,擔心台灣在金曲獎先被中國歌手們佔領.... 然而音樂本身就是一個沒有邊界的產業,你當然可以把音樂跟政...
James Dylan
Jun 25, 20172 min read
民粹時尚?創意無價?(Mandarin Vers.)
政治、經濟,不管在哪個層面上台灣無庸置疑的都是被忽視的那一方;你曾有想過現在我們獲得民眾愛戴的台灣之光都是在體壇以及時尚產業裡獲得滿堂彩的佼佼者們嗎? Angus Chiang 江亦勳;曾是 LVMH Prize 入選名單裡唯一的台灣人,他在參賽時所背負的壓力可以說是比你大...
Dylan Tang
Feb 21, 20172 min read
JAMIE WEI HUANG Autumn/Winter 2017
Jamie Wei Huang’s AW17 BFC Digital Presentation goes back to the designer’s roots, with the show being held at the legendary university...
Dylan Tang
Feb 21, 20172 min read
JAMIE WEI HUANG 黃薇 2017 秋冬系列 (Mandarin Vers.)
2017年Jamie Wei Huang秋冬大秀,重返設計師黃薇畢業的世界頂尖時裝學院——倫敦聖馬汀學院 ,由英國時裝協會官方時裝周與聖馬汀學院共同策劃的數位展演,結合裝飾藝術新銳創意,象徵時 裝與藝術的完美結合,更宣示設計師回歸初衷的熱情與創作。 由80年代Roller...
Dylan Tang
Sep 17, 20163 min read
JAMIE WEI HUANG SS17- "THE KOOL KIDS" - 官方倫敦時裝周SHOWROOM 唯一台灣設計; The only Taiwanese designe
16日開幕的唯一官方倫敦時裝周的Deisgner Showroom會場, 受邀發表的唯一台灣設計. 時裝周早上由英國時裝協會所舉行的Private View邀請頂級買家,到場的世界頂級各大媒體共襄盛舉,所有設計師嚴正以待,17日正式對外開幕....
Dylan Tang
Sep 1, 20164 min read
人物訪問:JLIN 時尚是個性上的表現 / Interview: JLIN, Style is Your Personality
JLIN 品牌的品牌理念是什麼呢? 想要創造一個個性並且舒服溫柔的服裝風格 所以你剛才描述的服裝風格會影響到你的設計嗎? 當然,JLIN 用極簡風帶出個性,並且帶出自信。我希望透過我的設計展現出每個人的個性;真正的個性!因為我很喜歡 「少即是多」這句話,所以 JLIN...
Dylan Tang
Aug 15, 20162 min read
落差草原 WWWW;實驗民謠樂團 / Prairie WWWW; An experimental folk band formed in Taipei, Taiwan
2015年完成第一張完整專輯《泥土》,這張概念專輯是從「自然」出發,並用各種不同形式的創作及體驗,去探索台灣這塊土地上藴涵的訊息。 整張專輯的內容奠基於團員們集體創作的詩作〈泥土詩〉以及兩次於台東取材所經歷的故事, 由各種自然採集、聲響、野外即興和歌曲所構成一張完整的概念性...
Dylan Tang
Aug 1, 20165 min read
人物訪問:搖滾詩人,法蘭克透納 / Interview: The Brad of Rock Music, Frank Turner
在臺灣,人們稱你為『搖滾詩人』請問你對這個稱號有什麼看法嗎? 從我出道開始,我已經被冠上很多不同的稱呼了,但是這個倒是新的一個,我很喜歡,我想我很樂意被這樣稱呼。 你的每一首歌都有一個故事在背後,請問你的故事是怎麼收集來的?又怎麼決定哪種故事你會想用在你的歌曲裡?...
Dylan Tang
Jul 28, 20166 min read
人物訪問:Morgan Boudet 的法式臺北生活/ Interview; Morgan Boudet, French lifestyle in Taipei.
『喝著法國的紅酒,聽著我們喜歡的音樂。』 French wine and a mix of all the music we liked. 什麼樣的動機讓你成立了臺北巴黎夜這個象徵性十足的社交場合呢? 動機其實很簡單『喝著法國的紅酒,聽著我們喜歡的音樂。』 Greg...
Tracy Wang
Jul 16, 20162 min read
首位媚比琳的全球亞洲廣告代言人-吳宜樺/ First Asian ambassador shines in Maybelline, A Taiwanese model – I-Hua WU
彩妝界名模選秀競爭激烈,其實也看到不少以華人代言的彩妝品牌廣告,但這次是不是別的牌子,是美國彩妝大品牌的媚比琳。 21歲的吳宜樺是新臺灣之光,在2016年五月,她被正式宣佈為媚比琳的全球廣告的第一位亞洲模特兒,在這之前雖然已有別的亞洲模特兒為媚比琳代言,但他可是第一位躍上全...
Dylan Tang
Jul 6, 20163 min read
陳綺貞創作個展「移動的房間」/ Cheer Chen's ''being, not being'' exhibition
「也許追尋的過程、放棄的勇氣,迷戀著永遠無法完成的旅行, 走在一段沒有盡頭,了解自己的路上,就是旅行的意義。」- 陳綺貞 陳綺貞,每個臺灣人在青少年時都會哼上她的一首歌,不管是當時對 愛情的懵懂無知還是對社會行為的一知半解,陳綺貞的歌曲總是能帶...
Tracy Wang
Jun 21, 20162 min read
EURO 2016 – FIFA 2014 – Taiwan 歐洲盃 2016 – 世界盃 2014 – 臺灣
2016的歐洲國家盃(簡稱2016歐洲盃)是第15屆四年一度的歐洲足球比賽,這次由主辦國法國第三次舉辦本賽事,來自歐洲24支參賽隊數在法國的十個球場如火如荼的從6月10號開打。 這讓我想起2014年在巴西舉辦的世界盃足球賽,因為臺灣也可是間接地參與了整個球賽,法國的「費加洛...
Tracy Wang
Jun 15, 20162 min read
臺灣香奈兒:夏姿陳 Shiatzy Chen Chanel of Taiwan : Shiatzy Chen
1978年由王陳彩霞在臺北創立的「夏姿」有著現代之姿以及東方氣質,完美的結合西方合身曲線設計與東方美學概念,在2001年夏姿陳在巴黎成立辦公室,成為第一個駐進歐洲的臺灣時尚品牌,更是唯一一個法國時尚工會的華人會員。 王陳彩霞沒有受過正統服裝設計教育,憑著自己對於服裝的熱愛不...
bottom of page