Although punk is not a mainstream genre, it represents the down-to-earth and it is a kind of rebellious music. If you want......

龐克曲風雖然不是現在的主流曲風，但它代表著的卻是最接地氣，且不屬於無病呻吟的音樂。若要真的探討龐克曲風的源頭，那麼就得從六零至七零年代開始說起。那個時候的音樂無非以 Disco 最受到街坊巷弄喜愛，但是所謂水火不相容，有著光鮮亮麗的音樂類型，當然也有歌詞較為辛辣的種類......

Fontaines D.C. 來自愛爾蘭都柏林，成立至近已經成為愛爾蘭國家內現在最受歡迎的獨立龐克樂團代表；在這一次的訪問裡頭，臺客雜誌與他們討論了音樂、文化以及他們在未來的計劃；如果你至今還沒聽過關......

(Read in Mandarin) We have gladly had the chance to interview Fontaines D.C., an Irish band that falls into the category of indie-punk...